QuartzChord · Legal

网站使用条款 Terms of Use

最后更新Last Updated 2026-05-08
版本Version v1.0
运营主体Operating Entity 武汉赫兹脉搏智能科技有限公司 Wuhan QuartzChord Intelligent Tech Co., Ltd.

This English version is a courtesy translation provided for international readers. The Chinese version of this document is the legally authoritative text. In case of any discrepancy or ambiguity, the Chinese version shall prevail.

欢迎访问 QuartzChord · 赫兹脉搏官方网站（以下简称"本网站"）。本网站由 武汉赫兹脉搏智能科技有限公司（以下简称"我们"或"公司"）运营。 Welcome to the official website of QuartzChord (the "Website"). The Website is operated by Wuhan QuartzChord Intelligent Tech Co., Ltd. (the "Company", "we", "our", or "us").

请您在使用本网站前，仔细阅读本《网站使用条款》（以下简称"本条款"）。当您访问、浏览或以任何方式使用本网站时，即视为您已阅读、理解并同意接受本条款的全部内容。如您不同意本条款，请立即停止使用本网站。 Please read these Terms of Use (the "Terms") carefully before using the Website. By accessing, browsing, or otherwise using the Website, you acknowledge that you have read, understood, and agreed to be bound by these Terms in their entirety. If you do not agree to these Terms, please cease using the Website immediately.

一、网站说明1. About the Website

  1. 本网站包括以下域名及其子域名： The Website includes the following domains and their subdomains:
    • quartzchord.com
    • quartzchord.cn
    • quartzchord.com.cn
  2. 本网站为信息展示型网站，主要用于展示公司基本信息、业务方向及产品规划。 The Website is an informational platform primarily used to present the Company's basic information, business directions, and product roadmap.
  3. 本网站当前不提供注册、登录、交易支付、用户上传内容等交互服务。如未来开放此类服务，将通过更新本条款及发布相应专项协议予以告知。 The Website currently does not offer registration, login, payment transactions, or user-generated content services. If such services are introduced in the future, we will update these Terms and publish dedicated agreements accordingly.

二、知识产权2. Intellectual Property

  1. 本网站及其所包含的全部内容，包括但不限于文字、图片、图表、徽标（Logo）、品牌名称（"QuartzChord""赫兹脉搏"）、设计、源代码、数据、视频、音频等，其著作权、商标权、专利权、商业秘密及其他知识产权均归本公司或相关权利人所有，受中华人民共和国法律及国际条约保护。 All content on the Website, including but not limited to text, images, graphics, logos, brand names ("QuartzChord" and "赫兹脉搏"), design, source code, data, videos, and audio, is the property of the Company or its respective owners. Copyrights, trademark rights, patent rights, trade secrets, and all other intellectual property rights are protected by the laws of the People's Republic of China and applicable international treaties.
  2. 未经本公司事先书面许可，任何单位或个人不得： Without the Company's prior written permission, you may not:
    • 复制、修改、传播、发表、表演、改编本网站内容； Copy, modify, distribute, publish, perform, or adapt any content of the Website;
    • 通过爬取、抓取、镜像等方式批量获取本网站数据； Bulk-extract data from the Website through crawling, scraping, or mirroring;
    • 反向工程、反向编译或试图获取本网站源代码； Reverse-engineer, decompile, or attempt to obtain the Website's source code;
    • 删除、隐藏或篡改本网站内容上的版权声明或商标标识； Remove, hide, or alter any copyright notices or trademarks on Website content;
    • 将本网站内容用于任何商业或非商业目的。 Use Website content for any commercial or non-commercial purpose.
  3. 您可以为个人非商业目的下载或打印本网站的部分内容，前提是保留所有版权声明及标识。 You may download or print portions of the Website content for personal non-commercial use, provided that all copyright notices and identifications are retained.

三、用户行为规范3. Acceptable Use

您在使用本网站时，应遵守中华人民共和国法律法规及社会公德，不得从事下列行为： When using the Website, you shall comply with the laws and regulations of the People's Republic of China and public morality. You shall not engage in any of the following:

  1. 散布反对宪法基本原则、危害国家安全、破坏国家统一的内容； Distribute content that opposes the fundamental principles of the Constitution, endangers national security, or undermines national unity;
  2. 散布淫秽、暴力、恐怖或者教唆犯罪的内容； Distribute obscene, violent, terror-related, or crime-inciting content;
  3. 损害本公司或他人合法权益（包括知识产权、商业秘密、隐私权、名誉权等）； Infringe upon the lawful rights and interests of the Company or others (including intellectual property, trade secrets, privacy rights, and reputation rights);
  4. 通过技术手段对本网站进行攻击，包括但不限于 DDoS 攻击、注入攻击、跨站脚本攻击、暴力破解等； Attack the Website through technical means, including but not limited to DDoS attacks, injection attacks, cross-site scripting, and brute-force attempts;
  5. 干扰、破坏本网站的正常运行，包括但不限于植入恶意代码、传播计算机病毒； Disrupt or damage normal Website operation, including injecting malicious code or spreading computer viruses;
  6. 利用爬虫、机器人或其他自动化程序大量抓取本网站数据； Use crawlers, bots, or other automated programs to mass-scrape Website data;
  7. 冒用本公司名义发布信息或从事任何活动； Impersonate the Company in publishing information or conducting activities;
  8. 违反中华人民共和国法律法规、本条款或社会公共利益的其他行为。 Engage in any other conduct that violates Chinese laws, these Terms, or the public interest.

如您违反上述任一规定，本公司有权立即终止您对本网站的访问，并保留追究法律责任的权利。 In the event of any violation, the Company reserves the right to immediately terminate your access and pursue legal remedies.

四、关于个人信息4. Personal Information

  1. 我们尊重并保护用户隐私。当您访问本网站时，我们可能收集您的浏览器类型、IP 地址、访问时间等技术信息（详见《隐私政策》）。 We respect and protect user privacy. When you visit the Website, we may collect technical information such as your browser type, IP address, and access time (see the Privacy Policy for details).
  2. 如您通过 contact@quartzchord.com 等渠道主动联系我们，您所提供的个人信息将仅用于回复您的咨询和必要的业务沟通。 If you contact us via contact@quartzchord.com or other channels, the personal information you provide will be used solely for responding to your inquiries and for necessary business communications.
  3. 关于个人信息的具体收集、使用、共享、存储等规则，请参阅本网站发布的《隐私政策》。本《网站使用条款》与《隐私政策》共同构成您使用本网站的完整协议。 For detailed rules regarding the collection, use, sharing, and storage of personal information, please refer to our Privacy Policy. These Terms and the Privacy Policy together constitute the complete agreement governing your use of the Website.

五、免责声明5. Disclaimers

  1. 信息准确性：本网站所发布的所有信息（包括公司介绍、业务方向、最新进展等）仅供参考。本公司将尽合理努力确保信息准确，但不保证信息的绝对准确、完整或及时。如因依赖本网站信息所造成的任何损失，本公司不承担责任。 Accuracy of Information: All information published on the Website (including company introductions, business directions, and updates) is provided for reference only. While the Company makes reasonable efforts to ensure accuracy, we do not guarantee the absolute accuracy, completeness, or timeliness of the information. The Company is not responsible for losses arising from reliance on Website information.
  2. 网站可用性：本公司将合理努力维持本网站的稳定运行，但不保证本网站始终可用、不中断或无错误。本网站可能因系统升级、维护、不可抗力等原因临时或永久停止服务，本公司不就此承担责任。 Website Availability: We will make reasonable efforts to maintain stable Website operation but do not guarantee continuous availability, uninterrupted access, or error-free operation. The Website may be temporarily or permanently suspended due to system upgrades, maintenance, or force majeure, for which the Company bears no responsibility.
  3. 第三方链接：本网站可能包含指向第三方网站的链接（包括但不限于工信部备案查询、公安备案查询）。这些链接仅为方便用户访问，本公司不对第三方网站的内容、安全性或服务承担任何责任。 Third-Party Links: The Website may contain links to third-party websites (including but not limited to MIIT and public-security record queries). These links are provided for user convenience only. The Company assumes no responsibility for the content, security, or services of third-party websites.
  4. 不构成要约或建议：本网站的所有内容不构成投资建议、商业要约、合同要约或法律建议。任何商业合作均以双方签署的正式书面合同为准。 No Offer or Advice: All Website content does not constitute investment advice, commercial offer, contractual offer, or legal advice. Any business cooperation shall be governed by formal written contracts signed by both parties.

六、条款变更6. Modifications

  1. 本公司保留随时修订本条款的权利。修订后的条款将在本网站发布，并于发布时生效。 The Company reserves the right to revise these Terms at any time. Revised Terms will take effect upon publication on the Website.
  2. 本公司可能（但无义务）通过网站公告、邮件等方式提醒您条款的重大变更。 The Company may (but is not obligated to) notify you of material changes through website announcements, emails, or similar means.
  3. 您有责任定期查阅本条款。您在条款修订后继续使用本网站，即视为您接受修订后的条款。 You are responsible for periodically reviewing these Terms. Your continued use of the Website after revisions constitutes acceptance of the revised Terms.

七、适用法律与争议解决7. Governing Law and Dispute Resolution

  1. 本条款的订立、效力、解释、履行及争议解决，均适用 中华人民共和国法律（不包括香港特别行政区、澳门特别行政区及台湾地区法律）。 The formation, validity, interpretation, performance, and dispute resolution of these Terms shall be governed by the laws of the People's Republic of China (excluding the laws of the Hong Kong SAR, Macau SAR, and Taiwan region).
  2. 因本条款产生的或与本条款有关的任何争议，双方应友好协商解决；协商不成的，任何一方均可向武汉东湖新技术开发区人民法院提起诉讼。 Any dispute arising out of or in connection with these Terms shall be resolved through good-faith negotiation. If negotiation fails, either party may file a lawsuit with the People's Court of Donghu New Technology Development Zone, Wuhan.

八、其他8. Miscellaneous

  1. 本条款的任何条款被认定为无效或不可执行，不影响其他条款的效力。 If any provision of these Terms is held invalid or unenforceable, the remaining provisions shall remain in effect.
  2. 本公司未行使或延迟行使本条款下的任何权利，不构成对该权利的放弃。 Failure or delay by the Company to exercise any right under these Terms shall not constitute a waiver of such right.
  3. 本条款的标题仅为方便阅读，不影响条款的解释。 Section headings are for convenience only and do not affect interpretation.

九、联系我们9. Contact Us

如您对本条款或本网站有任何疑问、意见或建议，请通过以下方式联系我们： For any questions, comments, or suggestions regarding these Terms or the Website, please contact us:

武汉赫兹脉搏智能科技有限公司 · QuartzChord, Inc.
鄂ICP备2026022097号